Raabta

Raabta Meaning: राब्ता का मतलब क्या है ?

राब्ता बहुतयात तौर पर प्रयोग होने वाला एक उर्दू का शब्द है जिसे वर्तमान में गानों में जगह मिलने लगी है तथा इस से पूर्व यह शब्द शायरी में ही सिमटा हुआ था राब्ता का हिन्दी में अर्थ होता है बातचीत, संपर्क, सबंध कायम करना, एहसास का रिश्ता इत्यादि; राब्ता शब्द को हिन्दी के साथ साथ पंजाबी गानों में भी प्रयोग किया जाता रहा है उदाहरण के तौर पर पंजाबी गाने की लाइन “दस किहदे नाल चले तेरा राब्ता” अर्थात “बता किससे तेरा राब्ता कायम है” इस वाक्यांश में प्रयोग हुए राब्ता शब्द का अर्थ “Conversation” है

What is Raabta in Hindi
परिभाषा: एक व्यक्ति जो विवाह, रक्त या किसी रिश्ते से जुड़े हुआ है
हिंदी अर्थ: बातचीत
श्रेणी: Urdu to Hindi

राब्ता क्या होता है? Raabta Meaning in Hindi

राब्ता” एक उर्दू Word है जिसे उर्दू के अलावा अरबी और फ़ारसी में भी Use किया जाता है। इन तीनों ही Languages में इसका Meaning Same होता है और वो है रिश्ता, सम्बन्ध, संपर्क, लगाव आदि।

जैसे किसी व्यक्ति से खून का रिश्ता हो या फिर किसी के साथ विवाह से जुड़ा हुआ हो। इन तीनो Languages में ही इस शब्द का Use सबसे ज्यादा किया जाता है। Hindi में इस शब्द का मतलब होता है किसी से संपर्क में रहना, किसी से सबंध रखना या लगाओ रखना आदि।


Raabta Meaning In English

  • Contact (कांटेक्ट)
  • Connection (कनेक्शन)
  • Relation (रिलेशन)
  • Talking (टॉकिंग)

‘राब्ता’ का हिन्दी में अर्थ होता है:

  • रिश्ता
  • लगाव
  • सम्बन्ध
  • पुराना नाता

पहले Raabta शब्द का Use ज्यादातर शेरो शायरी में ही किया जाता था लेकिन अब धीरे धीरे इस शब्द का उपयोग Hindi फिल्मो के गानों में भी किया जाने लगा है। यही नहीं कई ऐसे पंजाबी गाने भी है जिसमें इस Word को लाया गया है।

ऐसे Country जहाँ पर लोग उर्दू, फारसी और अरबी भाषा बोलते है उन सभी जगहों पर इस शब्द का Use बातचीत के दौरान किया जाता है, लेकिन इंडिया में आमतौर पर इस शब्द को केवल गानों में हीं उपयोग किया जाता है। आइये अब इस शब्द से जुरे कुछ Examples भी देखते है की इसका Use किन किन गानों में किया गया है।

हिंदी अर्थ व पर्यायवाची:

  • बातचीत
  • संपर्क
  • संबंध कायम करना
  • रिश्ता

उदहारण:

  • एजेंट विनोद” फिल्म का एक गाना है “कुछ तो है तुझसे राबता” इसमें राबता का मतलब है की “हमारा आपके साथ कुछ तो Connection है”।
  • एक फिल्म का Title है राबता जिसका मतलब है सब कुछ जुड़ा हुआ है (Everything Is Connected)।
  • एक पंजाबी Song है जिसका एक Line में Raabta Word इस्तेमाल हुआ है “दस किहदे नाल चले तेरा राब्ता” और इसका मतलब है “बता किससे तेरा रिश्ता कायम है”।

Raabta के बारे में जानकारी:

क्या आप जानते हैं कि राब्ता का हिंदी में अर्थ क्या है? यदि नहीं, तो यह लेख आपको एक आसान परिभाषा देगा, जिसके साथ आप इसके उच्चारण और अर्थ की जानकारी Raabta क्या है हिंदी में से बहुत ही आसान शब्दों में पढ़ सकते हैं, और अगर आपको नये अपडेट की जानकारी चाहिए तो Sahu4You.com को रोजाना पढ़ें, साथ ही हमसे फेसबुक, ट्विटर और इंस्टाग्राम पर जरूर जुड़े।